Herve Jolly est connu dans la série pour être la voix française de l'Agent Spécial Leroy Jethro Gibbs, interprété par Mark Harmon. Il est agé de 56 ans.

Au cinéma, il est connu pour être le doubleur officiel du grand acteur et réalisateur américain Clint Eastwood depuis le film "Jugé Coupable". Il assura aussi le doublage français de l'acteur Oliver Reed (dans le rôle de Proximo) dans le film "Gladiato"r, mais aussi de Nathaniel Lees (dans le rôle de Mifune) dans le film "Matrix Revolutions". Concernant les téléfilms, le comédien fut la voix française du personnage de Brian Quilter (interprété par David Quinn) dans le téléfilm "Redemption".

Outre l'agent spécial Gibbs, Herve Jolly assura le doublage de nombreux personnages de séries télévisées ayant pour la plupart connues le succès, notamment:

- Bagless (interprété par David Andrews) dans la série "Preuve à l'appui".
- Alvin Masterson (joué par Alan Rosenberg) dans la série "Le Protecteur"
- le Shériff Valenti (William Sadler) dans la série fantastique "Roswell"
- Perry Cox (John McGinley) dans la série "Toubib or not Toubib"
- Ange Santucci et Liebert dans "Les Brigades du Tigre"
- Lt.Colonel T.C.McQueen (James Morrison) dans la série "SPACE 2063"
- Alan Fudge ( dans le rôle de Lou Dalon) dans la série "7 à la Maison"
- John McGinley (Dr Perry Cox) dans la série "Scrubs"
- JC McKenzie (Arnold Spivak - 2ème voi) dans la série "Murder One"
- Christopher McDonald (Rex Weller) dans la série "Associés avec la loi"
- James Morrisson (Bill Buchanan) dans la série "24h Chrono"
- Terry O'Quinn (Général Nicholas Alexander) dans la série "A la Maison Blanche". Il double également l'acteur dans la série "Le Royaume" (rôle Omar Santiago)
- Alan Rosenberg (Alvin Masterson) dans la série "Le Protecteur". C'est aussi lui qui prête au comédien dans la série "Chicago Hope" (rôle Stuart Bickman)
- John Savage (Donald Lydecker) dans la série "Dark Angel"
- Harry Shearer (Principal Dale Peskin) dans la série "Dawson"
- Jack Coleman (dans le rôle de Noah Bennet) dans la série "Heroes"
- Joe Mantegna (Agent Spécial David Rossi) dans la série "Esprits Criminels"
- Ray Wise (Le Diable) dans la série "Le Diable et moi"
- Ryan O'Neal (Max Keenan) dans la série "Bones". Il double aussi l'acteur dans la série "Miss Match" (dans le rôele de Jerrold "Jerry" Fox)
- John Nettles (Inspecteur Tom Barnaby) dans la série "Inspecteur Barnaby"
- Tom Berenger  (Bob "Le Commandant" Garret) dans la série "October Road"
- Victor Arnold (Larry Popler) dans la série "Damages"
- James McGowan (Mike Kessler) dans la série "The Border"
- James Morrison (Bill Buchanan) dans la série "24H Chrono"
- Shaun Duke (Peter Green) dans la série "What About Brian"
- Tony Sirico (Paulie "Walnuts" Gualtieri) dans lé série "Les Soprano"
- Dorian Harewood (Révérend Morgan Hamilton) dans la série "7 à la Maison"
- Tony Musante (Nino Schibetta) dans la série "Oz"
- Gary Cole (Sherif Lucas Buck) dans la série "American Gothic"
- Michael Ironside (Capitaine Oliver Hudson) dans la série "Seaquest, Police des Mers"
- John Heard (Dennis Morgenthal) dans la série "Jack & Bobby"
- Tom McCleister (Ike) dans la série "Mariés, deux enfants"
- Walter Olkewicz (Dougie Boudreau -2ème voix) dans la série "Une maman formidable"

Il prêta auyssi sa voix à Michael Nouri (dans le rôle d'Elliott Hampton) dans le soap "Les Feux de l'amour".

sources: Doublage Séries Database entre autres

Il a également fréquenté l'univers des mangas japonais puisque c'est lui qui prête sa voix au père de la petite Sarah dans le manga "Princesse Sarah".

Hervé Jolly a aussi plusieurs rôles en tant qu'acteur à son actif parmi lesquels "Les cinq dernières minutes", "Les mariés de l'an 2", "Le voyageur des siècles", "L'incorrigible", "Robert et Robert", "Gaston Lapouge", "La sorcière", "La déchirure", "Opération Condor", "La légion saute sur Kolwesi", "Commissaire Moulin".

Optimisé pour Mozilla Firefox , compatible avec Opera, Internet Explorer 5.0 et +, Flash 6 et +
Toute reproduction partielle ou totale du site est interdite sauf autorisation de Nefret
Disclaimer : NCIS and its characters are the property of Belisarius Productions and Donald P. Bellisario, Paramount Pictures and CBS. This site is not intended to violate any copyrights they have and is not intended for profit in any way, shape or form. It is meant to be a respectful tribute to the show and its actors and characters.
NCIS-fr © Copyright 2004-2011 -- Tous droits réservés à Nefret