Cathy (ou kathy) Diraison est connue dans la série pour être la voix française de Ziva David (jouée par l'actrice américaine Cote de Pablo).
Ce personnage fait son apparition au début de la saison 3 (elle remplaça numériquement la mort de l'agent Kate Todd au sein du NCIS) elle est la demi soeur d'Ari, l'assassin de Kate et fit partie du Mossad, les services secrets israéliens.
 
Elle déclare que selon elle avant d'être comédien de doublage, on est avant tout acteur. Elle se considère donc principalement comme une actrice à part entière.
En tant que telle, elle joua dans le téléfilm A la poursuite du vent (1998).
 
Au cinéma, elle doubla l'actrice Caroline Chikezie (dans le rôle de Fraya) dans le film Aon Flux (2006).
 
Dans le monde des séries TV, elle prête sa voix assez bizarrement principalement à des actrices d'origine latino, puisqu'outre Cote de Pablo dans NCIS Enquêtes spéciales, elle doubla:
- Justina Marchado (dans le rôle de Vanessa Diaz) dans la série Six Feet Under
- Lisa Vidal (dans le rôle de Magdalena "Magda" Ramirez) dans la série Division d'Elite.
  Elle doubla aussi l'actrice dans les séries New York 911 (rôle Sarah Morales) et Urgences (rôle Sandy Lopez).
- Robin Tunney (Veronica Donovan) dans la série Prison Break
- Moira Kelly (Mandy Hampton) dans la série A la Maison Blanche
- Alexondra Lee (Tina Knowles) dans la série Boston Public.
- Jennifer Morrisson (Dr Allison Cameron) dans la série Dr House
- Tina DiJoseph (Lynn DiNovi) dans la série Medium
- Keegan Connor Tracy (Allisson Driscoll) dans la série Les 4400
 
Par ailleurs, elle fit aussi quelques voix sur des personnages secondaires ou guests dans des séries comme Mort Suspecte, Mon oncle Charlie, Boston Legal ou encore La Vie avant tout.

 

Optimisé pour Mozilla Firefox , compatible avec Opera, Internet Explorer 5.0 et +, Flash 6 et +
Toute reproduction partielle ou totale du site est interdite sauf autorisation de Nefret
Disclaimer : NCIS and its characters are the property of Belisarius Productions and Donald P. Bellisario, Paramount Pictures and CBS. This site is not intended to violate any copyrights they have and is not intended for profit in any way, shape or form. It is meant to be a respectful tribute to the show and its actors and characters.
NCIS-fr © Copyright 2004-2007 -- Tous droits réservés à Nefret